4月14日下午,为响应国际学院书香活动,国家级人才称号获得者黄国文教授应我校国际学院邀请,在第二行政楼208会议室作“生态语言学的理念与实践”主题座。讲座由国际学院副院长李国庆主持。
讲座伊始,黄国文教授用中国传统哲学作为引子。他指出,中国传统哲学认为价值源于天,来自于宇宙这个“生生不息”的总系统,人的生命意义也就在于认识、顺应以至推动这一进化的过程,因此随着社会和经济的不断发展,语言学的生态化是一个趋势。
整个讲座围绕为什么很多学科出现“生态学化”,什么是生态语言学,生态语言学的研究内容和研究视角是什么,怎样做生态话语分析,怎样在中国语境内从事生态语言学研究等问题展开。他介绍了两种生态语言学的研究模式:一种为豪根模式,将语言和环境与生物和生态环境作隐喻类比,把语言和言语社团的关系比喻为生物和自然环境的关系,语言生态学要研究的是“任何特定的语言与其环境的相互作用”;一种为韩礼德模式,强调语言与生长状况、种类特性以及物种形成之间的关系,突出、提醒语言学家的“社会责任”。
黄国文教授讲解了现在比较热门的研究问题——“批评话语分析”。生态批评研究(文学、语言学、社会研究、性别研究等)包括以下几个方向:话语分析(discourse analysis):所有话语;对关于生态问题话语的分析 (analysis of ecological discourse):环境报告,气候变化报告;对所有话语的生态分析(ecological analysis of discourse):从生态角度对所有话语进行分析。黄国文教授用生动详实的例子向大家展示了如何用生态观去分析话语。黄国文教授认为生态语言学将会在不久的将来成为一个研究热点,他鼓励大家在中国语境下进行和谐话语分析,参加生态语言学的国际会议,并在生活中践行生态语言学的精髓:思,以生态语言学为本;行,以生态语言学为道。
主讲人简介:
黄国文教授,博士生导师,国家级人才称号获得者,国务院政府特殊津贴专家,“语言生态学”博士点带头人,英国爱丁堡大学应用语言学专业和威尔士大学功能语言学专业的双博士。研究方向包括:功能语言学、生态语言学、应用语言学、语篇分析、翻译研究。
黄国文教授讲话
讲座现场的教师提问环节